Prevod od "stanza nel" do Srpski

Prevodi:

sobu u

Kako koristiti "stanza nel" u rečenicama:

Richiedi la mia presenza nella stanza nel retro?
Moliš me da naèas odemo pozadi? -Svakako, moliæu.
Sono cresciuto in una stanza nel New Jersey.
Odrastao sam u jednosobnoj nastambi u New Jerseyu.
Investigatore Burke, specializzato in missioni in incognito per la polizia canadese, di stanza nel Quebec.
Detektiv Burke, specijalizovan za tajni rad u kanadskoj Konjièkoj policiji. Stacioniran u Quebecu.
No. Sono di stanza nel Quadrante Gamma del Settore Quattro.
U stvari, ja sam stacioniran u Gama Kvadrantu - sektora èetiri.
Mi hanno portato... in quella stanza nel treno.
Odveli su me... u onu sobu u vozu.
Sono il generale Montgomery, Air Force di stanza nel Pacifiico.
Ја сам генерал Монтгомери, заповедник ваздушних снага.
Quella stanza nel retro e' sempre chiusa, e anche quando mi capita di entrarci... per portare qualcosa... subito si azzittano tutti, non parlano piu'.
Drže stražnju sobu zatvorenu. I ako doðem nešto obaviti, nekako se utišaju. Postanu doista tihi.
Potremmo usare la stanza nel retrobottega.
Mogao bi uzeti sobu iza radnje.
Sei stato gentile ad offrirmi una stanza nel tuo castello.
lepo od tebe što si mi ponudio sobu u zamku.
Caporale Damon Werth, pattuglia ricognitori, di stanza nel secondo Marine a Ramadi.
Kaplar Damon Werth, izviðaè, druga jedinica marinaca iz Ramade.
Queste due maríonette condívídono la stanza nel programma Sesame St_eet.
Ova dva Muppeta su sustanari u seriji Ulica Sesame.
Siamo di stanza nel Kansas occidentale per impiantare una base e preparare le citta' per l'arrivo degli Ingegneri dell'esercito.
Dislocirani smo u zapadni Kansas kako bismo uspostavili bazu tamo i pripremili tamošnje gradove za dolazak inženjeraca.
Dalle foto della sorveglianza, la loro eta' era circa tra i 35 e i 45 anni quando sono entrati nella stanza, nel 1939.
Kako to? Sa fotografija osiguranja, njihova približna starost je negdje izmeðu 35 i 45 godina, kada su ušli u sobu, 1939.
La nostra squadra sta ancora catalogando il materiale della stanza nel seminterrato.
Naša ekipa i dalje prouèava sve papire koje smo našli u podrumu.
Sto pensando di trasformare la stanza nel mio ufficio quando te ne andrai.
Napraviæu ovde radnu sobu kad se iseliš.
Questa l'abbiamo trovata perquisendo la tua stanza nel motel di Perris, Tucker.
Pronašli smo ovo kada smo pretražili tvoju sobu u Perris motelu, Tucker.
E restate di guardia fuori dalla sua stanza, nel caso decida che gli serve qualcos'altro.
I ostanite izvan sobe, ako mu sluèajno zatreba još nešto.
C'e' una stanza nel retro, riesce a vederla?
Pozadi se nalazi soba. Vidite li je?
George, siamo seduti quì nella stanza, nel momento in cui ha squillato il telefono, con cui mi ha collegato il tuo produttore Tom Danheiser, è scattato l'allarme antincendio.
George, sjedimo ovdje u sobi. Kako je telefon zazvonio i tvoj me producent Tom Danheiser spojio, protupožarni alarm se upalio.
Quando sei andato la', James, hai detto che Widmore aveva qualcuno di guardia davanti a una stanza nel sottomarino.
Kad si bio tamo Džejmse primetio si da Vidmor èuva jednu sobu u podmornici.
Caterina la Grande aveva una stanza nel suo palazzo a San Pietroburgo realizzata interamente in ambra.
Katarina Velika je imala sobu u dvorcu napravljenu od jantara.
Capisco che non prendi la stanza nel loft a causa mia.
Zapravo, želim da budem bliže školi.
Mi sentivo una matricola che arreda la sua stanza nel dormitorio.
Bio sam kao... Brucoš koji uređuje svoju sobu.
Oh, la... stanza nel retro, non e' per i clienti.
To je stražnja soba, tu nema ništa za mušterije.
Ci siamo nascosti insieme in una stanza nel seminterrato.
Sakrili smo se zajedno u podrumskoj sobi.
In questa stanza, nel 1930, la Principessa Antonietta diede alla luce la sua unica figlia Elisabetta Colonna di Reggio.
O ovoj sobi, 1930, princeza Antonieta je rodila jedinu ćerku, Elisabetu Kolona di Ređo.
Chi prenoterebbe una stanza nel motel degli stupri e degli omicidi?
Ko æe rezervirati sobu u motelu silovanja i ubistva?
Le foto scattate dai partecipanti la piazzano all'altro capo della stanza nel quarto d'ora precedente all'apparizione delle bolle di sapone insanguinate.
Slike ljudi sa zabave potvrðuju da je bila na drugom kraju prostorije 15 minuta pre nego što su krvavi mehuriæi poèeli da se pojavljuju.
Terro' pronta la stanza, nel caso in cui dovessimo prenderci cura di qualche ferito.
Spremiæu ambulantu za sluèaj da ima ranjenih.
Ieri ho visto Cuse portare la sua roba in una stanza nel corridoio vicino alla mia.
Juèe sam videla Kjuza kako nosi stvari u sobu niz hodnik od moje.
Ed una delle giovani donne del progetto, lei era una donna fantastica, ha veramente costruito la propria stanza nel bagno.
Jedna od mladih žena u ovom projektu, ona je sjajna dama, zapravo je napravila svoju sobu u kupatilu.
Veniva nella mia stanza nel cuore della notte.
Došao bi u moju sobu usred noći.
"Sono venuto nella tua stanza nel cuore della notte e ti ho abbassato le mutandine".
"Došao sam ti u sobu usred noći, i skinuo ti gaćice."
Quindi abbiamo preso una stanza nel seminterrato che prima veniva usata come una specie di aggiunta ad Abu Ghraib.
Počeli smo da koristimo sobu u podrumu kao neki dodatak Abu Graib zatvoru.
Anzi, verrò alla tua stanza nel dormitorio e ti dò
Zapravo, doneću Vam je u sobu u domu,
0.99511909484863s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?